The files created by the programs rmes.gaussien, rmes.poisson and rmes.poisson.composee can be graphically analyzed with Splus. The graph Links between programs and Splus functions in R'MES gives output examples of the following Splus functions:

• rmes.compar: comparison of exceptional words either in two different sequences, or under two different models, or in two different phases, or using two different algorithms, or using two different count approximations.

• rmes.pyramide: simultaneous analysis of the words and their subwords. A pyramid of different gray-level corresponding to the statistic values is displayed for each word.

• rmes.histo: draw histograms of the statistics of the words, for each of their lengths.