vers la météo de la validation par utilisateur
+----------COMP:V-N(In)---------+ +-----------------COMP:V-N(to)-----------------+ +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ +--MOD_ATT:N-N-+ | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+COMP:N-N(of)+ | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:V-N(to) (cause,metabolite) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type) COMP:N-N(of) (metabolite,__NODE__)
+----------COMP:V-N(In)---------+ +-------COMP:N-N(to)------+ +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ | +--MOD_ATT:N-N-+ | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+COMP:N-N(of)+ | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(to) (__NODE__,metabolite) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type) COMP:N-N(of) (metabolite,__NODE__)
+----------COMP:V-N(In)---------+ +-------------COMP:N-N(to)-------------+ +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ | +--MOD_ATT:N-N-+ | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+COMP:N-N(of)+ | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(to) (formation,metabolite) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type) COMP:N-N(of) (metabolite,__NODE__)
+-------------COMP:N-N(of)-------------+ +----------COMP:V-N(In)---------+ +-------COMP:N-N(to)------+ | +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ | +--MOD_ATT:N-N-+ | | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+ | | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(to) (__NODE__,metabolite) COMP:N-N(of) (__NODE__,__NODE__) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type)
+--------------------COMP:N-N(of)-------------------+ +----------COMP:V-N(In)---------+ | +-------COMP:N-N(to)------+ | +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ | | +--MOD_ATT:N-N-+ | | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+ | | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(to) (__NODE__,metabolite) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type)
+--------------------COMP:N-N(of)-------------------+ +----------COMP:V-N(In)---------+ +-------------COMP:N-N(to)-------------+ | +MOD_ATT:N-+ +-MOD_ATT:N-ADJ-+----SUBJ:V-N---+ | +--MOD_ATT:N-N-+ | | +MOD_A+ | +MOD_ATT+ | +-NEG+OBJ:V-N+COMP:N-N(of)+ | +MOD_ATT+ | | | | | | | | | | | | | | | | In a cell free system , __SP__ __NODE__ protein does not cause formation of __NODE__ to quinone type metabolite of __NODE__ . MOD_ATT:N-N (system,cell) MOD_ATT:N-ADJ (system,free) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__SP__) MOD_ATT:N-ADJ (protein,__NODE__) COMP:V-N(In) (do,system) SUBJ:V-N (cause,protein) NEG (cause,not) OBJ:V-N (cause,formation) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) COMP:N-N(to) (formation,metabolite) COMP:N-N(of) (formation,__NODE__) MOD_ATT:N-N (metabolite,quinone) MOD_ATT:N-N (metabolite,type)